Tu sei importante perché sei tu, e sei importante fino all'ultimo momento della tua vita. Faremo ogni cosa possibile non solo per permetterti di morire in pace, ma anche per farti vivere fino al momento della tua morte.
Cicely Saunders (* 22 giugno 1918 † 14 luglio 2005 a Londra)
"Palliative Care" è il termine internazionale che descrive una terapia, una cura e un accompagnamento palliativi. Le cure palliative si rivolgono alle persone che devono affrontare e vivere una malattia progressiva grave o cronica, un processo di invecchiamento caratterizzato da svariate patologie o a coloro che stanno per morire. Le cure palliative si pongono l'obiettivo di offrire alle persone direttamente interessate, ma anche ai loro familiari che prestano cure e assistenza la miglior qualità di vita possibile fino alla fine. La qualità di vita non si riferisce soltanto all'attenuazione dei sintomi come ad esempio i dolori o la dispnea, bensì pone al centro dell'attenzione sempre la persona nel suo insieme. L'obiettivo centrale delle cure palliative consiste nel percepire la persona e le persone che le stanno vicino nel loro insieme, nel curarla e assisterla secondo un approccio globale e nell'accompagnare la persona interessata e le persone che le stanno vicino. Gli aspetti fisici, psicosociali, mentali, culturali e spirituali delle persone interessate come pure delle persone che stanno loro vicino vengono tenuti in considerazione per il trattamento, la cura e l'accompagnamento. Un'assistenza globale richiede una buona collaborazione tra i vari professionisti e specialisti, i volontari e le organizzazioni.
"Per vivere bene fino all'ultimo" è la linea guida per le offerte delle cure palliative nei Grigioni.
I malati incurabili e le persone che stanno per morire hanno diritto a un'assistenza globale secondo i principi della medicina, della cura e dell'assistenza palliative. L'assistenza globale include la considerazione completa di tutti gli aspetti della persona affetta da una malattia incurabile, nel rispetto delle sue condizioni di vita, della sua idea di malattia e salute nonché del suo desiderio di partecipare al processo terapeutico o di assumere in esso un atteggiamento passivo.
Tutte le istituzioni nei Grigioni che dispongono di un'autorizzazione d'esercizio sono tenute a illustrare in che modo garantiscono le cure palliative e l'assistenza ai pazienti. Esse adempiono a questo compito impiegando specialisti per la cura e l'assistenza complesse e sfruttando la collaborazione interdisciplinare con partner qualificati.
Il Servizio di cure palliative dei Grigioni è un servizio Spitex sovraregionale che sostiene le cure palliative e l'assistenza a domicilio o nei reparti per lungodegenti (casa anziani e di cura). Per una determinata regione è attivo un team specializzato in cure palliative che collabora in modo pragmatico e costruttivo con tutti i fornitori di cure ambulatoriali e stazionarie. In situazioni complesse che riguardano le cure palliative è possibile rivolgersi al Servizio di cure palliative dei Grigioni per ricevere sostegno e consulenza.
Il Servizio di cure palliative mira a una collaborazione collegiale continua e complementare con il servizio Spitex e il medico di famiglia, dei quali non si considera un sostituto. Il Servizio di cure palliative accompagna il paziente e i suoi familiari nelle decisioni e nell'affrontare il processo di avanzamento della malattia e la fase terminale. Esso offre consulenza e sostegno al team curante nel trattamento di sintomi complessi e gravi come dolori, dispnea, stanchezza, ansia, nausea o altro.
palliative gr
Telefono 081 250 77 47
Info [at] palliative-gr.ch |
Servizio di cure palliative dei Grigioni
Telefono 081 926 50 95
|
Servizio di cure palliative Surselva Telefono 081 926 57 66 |
Servizio di cure palliative Engiadina Bassa Telefono 081 861 26 70 |
Servizio di cure palliative Coira e dintorni Telefono 081 254 85 00 Fax 081 254 85 11 |
Servizio di cure palliative Engadina Alta Telefono 081 851 85 18
|
Servizio di cure palliative Prettigovia Telefono 081 308 08 06 |
Volantino palliative gr
Italiano (pdf)
Tedesco (pdf)
Romancio (pdf)