| Concetto, redazione |  |                 | 
| Gesundheitsamt Graubünden |  |  | 
| Planaterrastrasse 16 |  |  | 
| 7001 Chur |  |  | 
| Telefon +41 (0)81 257 26 44 |  |  | 
| Fax +41 (0)81 257 21 74 |  |  | 
| E-Mail info [at] san.gr.ch |  |  | 
| Website www.gesundheitsamt.gr.ch |  |  | 
|  |  |  | 
|       |  |  | 
| Progettazione, programmazione |  | Fotografia                     | 
| SOMEDIA PRODUCTION |  | Andrea Badrutt | 
| Print Video Web |  | Sennhofstrasse 10 | 
| Rheinfelsstrasse 1 |  | 7000 Chur | 
| 7000 Chur |  | Telefon +41 (0)81 534 14 59 | 
| Telefon +41 (0)81 255 55 50 |  | E-Mail foto [at] andreabadrutt.ch | 
| E-Mail web [at] somedia.ch |  | Website www.andreabadrutt.ch | 
| Website www.somedia.ch |  |  | 
|  |  |  | 
|  |  |  |